*

Soba, the Dish that Demands Technique to Eat

The third dish that I want to look into is SobaSoba is a very original dish which can be categorized as Washoku, Japanese cuisine.  It is also famous for the very original way of eating, which always surprises visitors from outside Japan.

In Italy spaghetti should be eaten twirling around a fork and the adults should not use a spoon as a supplementary tool.  On the other hand, in Japan, Soba should be eaten by slurping with big noise.  Don’t be scared.  Even though you cannot or don’t want to, no one around you will never be discouraged.  To tell you the truth, I’m the one who cannot slurp noodles…

 

Soba was also one of the most popular fast food in Edo period as well as Sushi and Tempura, which people ate at stalls.

 

soba_toyokuni

A Stall of Soba by Utagawa Toyokuni

Look at the picture and you will find ‘二’ and ‘八’.  They are both numbers written in Kanji (Chinese characters).  ‘二’ means 2 and ‘八’ means 8.  What do these two numbers signify, by the way?  They say there are two possible meanings;
– the blending ratio of the flour for Soba; 2 buckwheat flour to 8 wheat flour,
– the price of a bowl of soba was 16 mon (Japanese mon (currency).  2 x 8 = 16. It is an easy arithmetic!

This two/eight soba (ni hachi soba) became popular from mid Edo period but people started to eat Soba noodles in the early Edo period around 1664 although buckwheat had been already eaten since ancient Jomon period.  The official record remains which tells that in 723 and 839 the cultivation of buckwheat was encouraged by the government because it was easier than other grains and even in the area where was very cold or had little rainfall.  Before 1664, it is very amazing, Soba was not noodles but something like a dough or dumpling called Sobagaki.

 

765px-CodazziSobagaki1

An example of Sobagaki
(photo from Wikipedia)

 

In west Japan, noodles made with wheat flour called Udon is more popular than Soba from the past.  In other words, in east Japan the cultivation of wheat flower was difficult because greater part of the surfaces was covered with a thick layer of loam of volcanic origi with volcanic ashes from surrounding volcanoes, Mounts AsamaHaruna, and Akagi to the north and Mounts Hakone and Fuji to the south.

You will notice, if you go outside of Tokyo in mountain side, that there are many Soba restaurants.  I mean there is pretty nothing other than Soba restaurants.  So, in mountain side in east Japan you can starve if you are allergic to Soba. (Half joking.) This will be an evidence that the Japanese like Soba so much and also that Soba cultivation is popular also where other cultivation is difficult.

 

sobakanban

A signboard of Soba restaurant in deep mountain

 

All the family members of mine, especially grannies, loved Soba and they took me to Soba restaurant for lunch when we went to Senso-ji temple. They were pretty stubborn and never changed a place.  Their choice was always Owariya in Asakusa.

 

owariya2

Owariya in Asakusa

 

We ate the same thing every time we visited, Tempura Soba.  This custome was never changed in their life time.  Tempura Soba is Soba with Tempura. (What a terrible explanation!)   A bowl of Soba in a hot soy sauce based broth with prawn Tempura on top.

 

tempurasoba

Tempura Soba of Owariya

 

Actually, I wrote about Tempura in the previous article, “Tempora, Tempurar, or Tempura?” Go back to the previous page and compare the photo of Tempura with this.

 

Did you get the difference?

 

The difference is the batter.  That for Soba is far thicker.  The thickness of the batter depends on one’s taste and there is no right/wrong nor better/worse.  Of course, even it is thick it has to be crispy and the batter which is not crispy can definitely be categorized as ‘bad’, according to my great grandfather.  I remember in my house, when I was a kid, when we cooked Tempura at home and my mother made a mistake and the batter got thicker than it should have been, grandfather called it ‘Tempura of Soba restaurant’!

 

This is not a bad joke. He really loved Tempura Soba although he loved also Tempura with lighter batter. The thick batter goes well with the soy sauce based broth so much.  Since it goes so well that there are also Tanuki Soba, only with the batter part without prawns.

 

tanukisoba2

Tanuki Soba

 

Tanuki means a raccoon in Japanese.  Then why this prawn-less Tempura Soba is called Tanuki??  Tanuki raccoon was believed to be an animal which played tricks on people in our folklore as well as fox (Kitsune).  (If you want to know more about Kitsune please refer to my past article ‘The origin of Yurukyara? Part I‘  They say that it is called Tanuki because Tanuki plays a trick on a your Tempura Soba and lets only the batter left for you!

 

800px-Tanuki01_960

Tanuki raccoon
photo from Wikipedia

 

My grandfather loved Tempura Soba and he had his own way of eating it.  One of the two prawns he used to eat it soon before it absorbed the broth when it was still crispy.  The other prawn he used to sink it under Soba noodles and eat it at the end as a final conclusion of his Tempura Soba.  But one day while he was eating Tempura Soba there was a big earthquake, which  and he had to leave it before he ate the latter prawn.  Since then he changed his way and his obsession to the last prawn remained in our family precepts, ‘Eat both prawns as soon as possible!’ (I was told this in the episode how he survived 1923 Great Kantō earthquake…)

As you are not my family member, you can eat your prawns as you like. Crispy or soaked in broth, prawns which are fried in an appropriate way are always delicious!
にほんブログ村 歴史ブログ 日本の伝統・文化へ
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ

 

SHOP INFORMATION OF OWARIYA

Address: 1-7-1 Asakusa, Taito-ku, Tokyo
On Kaminarimon street, very close to the Exit No.3 of Tokyo Metro Asakusa station.
No need of reservation (although sometimes there are many people waiting in front of the restaurant.)
Opening hours: 11:30-20:30
Closed on Fridays

 

 

FavoriteLoadingAdd to favorites

Google Adsense

関連記事

144_1

Swear Words Always Come First

Now I have many readers who are studying Japanese

記事を読む

Oscar

Everything Started From The Most Famous Frenchman In Japan

The most famous Indian woman in Japan, as I wrote

記事を読む

Inuyama_inari

The origin of Yurukyara? Part I

I assume everybody who is reading Saionji Net. is

記事を読む

unagi5

UNAGI, ANGUILLA or ANGUILLE

Sometimes, I wonder how brave the people were to s

記事を読む

banzuke_1859

Tokyo, the Capital of Eating Out

In Tokyo it is very difficult to starve.  Even if

記事を読む

fujiyahotel_curry

Will Washoku Accept Friend Request from Curry Rice?

Curry rice (it is pronounced as Kare rais in Japan

記事を読む

katorisenko_02

Encyclopedia of Japanese Summer

In our website 2 Hours Drive From Tokyo, we collec

記事を読む

americandog

A German with A Heavy Sweater On Is Called American?

A few days ago, I was watching a TV travel show. W

記事を読む

genpeiflags

Meaning Of Japanese Stripes

While walking in the towns of Japan, you may somet

記事を読む

manekineko

A Fortune Kitty, A Cat That You Should Express More Respect For!

More than a week have passed since I posted the la

記事を読む

Google Adsense

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Google Adsense

Can you imagine
A Solemn Ceremony at Convenience Stores

I am always told by the manager to

a robot which (who) works as a receptionist
Photo by Josh McKible
Which do you prefer, a robot or a man?

In the last article, I wrote about

construction
Before You Get Married To A Japanese Man

If you are a regular reader of my b

When it needs power, the smoke becomes very black with fly ash
Photo by Navis Argenti
the 2015, the ‘Loco’-motivated year

I had a chance to see a marvelous s

Illuminated Meguro River for Christmas in Nakameguro area
Photo from
The Year of 2014 is ending..

Today, it is the last day of 2014.

→もっと見る

  • 2HDFT_hedder

    • Name (necessary)

      Mail Address (necessary)

      Subject

      Questions

    • Would you like to support a film-making on Japanese culture?
    • Japan from a point of view of a Belgian friend
    • Are you curious to see a Vlog of a friend who is inspired by Japanese music?
    • Wanna purchase beautiful photos for your rooms?
    • Wanna know more about Japan?
    Follow

    Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

    Join other followers:

    PAGE TOP ↑